王府井大街的最北端，有這樣一幢建築：從建國十周年之際到今日，它歷經了新中國的成長，幾經重建、翻新，時代繾綣之間，已成為一張獨特的城市名片。

△1959年建成的北京華僑大廈

北京華僑大廈是新中國成立十周年之際，由中國本土建築師自行設計的北京“十大建築”之一。

△重建後的北京華僑大廈

解放初期，周恩來總理就向廣大僑胞承諾，要在北京為他們建一個家。

△陳毅元帥親筆題寫“華僑大廈”

北京華僑大廈是歷史的親歷者，更容納了廣大僑胞投身祖國懷抱的拳拳赤子情，承載著萬千遊子的悠悠鄉情，也見證了新中國城市建設者的智慧與榮光，接受著歷史的禮贊，鐫刻著時代的烙印。

為海外遊子提供家的歸屬感，探尋著遊子們背後的傳奇故事，用現代的設計語言，呈現環園而居的城市嘉邸。

燕京八景

入口巧借東方園林佈局手法，將曲徑回欄等以現代手法演繹，由深轉“境”，呈現一種層層遞進的秩序感，讓身處其內的人在遊歷的過程中與環境融為一體，感受建築的呼吸和氣場。

△酒店入口燈光設計分析

打破傳統的空間感受，增加空間的趣味感和感染力，是對文化的隱形植入，也是對傳統文化的提煉和傳承。漫步入內，以松為記，寓意“迎客”。

高而聳的直立挺拔門廳，結合到天然雲石的吊燈，更是突出了入口區域的儀式感和尊貴感。跳動的爐火也代表著家的熱度，在寒冷的時候，永遠有著溫暖的等候。

造園如做詩，一步一驚喜。隱於園林中的“華僑大廈”石碑，兩尊石獅，是多年時光的見證，一同守護這一處“家園”。

大堂顶部天花将中国建筑斗拱的形式藝術化表達,層疊有序,莊重肅穆。

△大堂燈光設計分析

大堂内优越的自然采光，燈光設計方面用均勻的燈光，營造一個恬靜，舒適，雅致的環境。

黑白的旋轉樓梯將其作為空間交通及視覺的雙向焦點。梯身蜿蜒，隨著如琴鍵般的樓梯介面順勢延展，賦予空間獨特的節奏美感。

運用簡約、當代的手法創造卓越的空間質感。空間乾淨、簡潔，仿佛留白，讓人保持一種更加鬆弛和平靜的狀態。

大廳正前方的接待臺區域，以口袋式的內懷抱設計，讓賓客擁有更好的“私密感”，接待臺由傳統中式傢俱演變，造型突出精品傢俱感，用材為“魚肚白“石材，極具中國山水畫特點，紋理自由舒展，呼應園林主題。

前臺獨特的飛天壁畫《歸來兮》俏然淩空飛舞，攜永的東方設計風格成為一道亮麗的新景，既具古典美又現代新穎。

大堂吧與大堂連接緊密，從不同方向都能穿“園”而入，石材景觀牆的引入，在燈光的烘托下營造出濃厚的東方意境。

白色景觀牆線條乾淨俐落又婉轉流暢，渾厚且壯美。

在黑與白相互呼應下，探索東方哲思啟迪，以空間寫詩。

獨特的中式韻味與現代感，呈現出清透的視覺效果，結合點點光影，賦予空間獨特而考究的內涵氣質。

空間整體，自然的質感與藝術的精奢氣質融為一體，奠定了整個空間的基調。

空間蘊藏著我們對單純物質和視覺之外的感知和思考，在平靜緘默與克制中追求人文自然的生動雋雅。

全日餐廳以瓊島春陰為靈感，傳達設計對於大地春回，萬物復蘇的生動紀實。正所謂“若干生命若干春，有所豐收有所貧”春之伊始如此，映射出了稻花千重浪的盛景。

全日餐廳的設計以“瓊島春陰”的盎然生機為靈感，空間中多處運用到景觀牆和藝術玻璃屏風，巧妙地達到了朦朧的意境。

隱約的視覺感受，宛如“猶抱琵琶半遮面”，多了份“一探究竟”的趣味，頂部吊燈“塔”形，點題“瓊島白塔“ 。

空間中一切的進退、動靜、平衡，被光影分割。豐富的質地和氣質，疏密有致，奇趣而生，韻致的氣息在空間中生長。

錯落放置在不同路徑上的取餐臺，均由石材及活動家具組合而成，與瓊華島上太湖石遙相呼應。

藤編材質在空間給予的多元次序下相互共融、依存，突出度假休閒氛圍。

“青蔥四合鶯留語，空翠連天雁遠遊。南望帝京佳氣繞，五雲飛護鳳凰樓”。中餐廳基於黑白色調搭配醒目的綠色和優雅的黃銅元素，讓空間呈現一派低調貴氣的精緻感。

入口長廊兩側弧形展示櫃突顯了空間的優雅氛圍，地面石材拼花圖案增添了懷舊的感覺。

感性與理性糅合的設計，加以乾淨明亮質感，能在某種程度上滿足內心那種無法割捨的情結。

精緻的細節層次在統一中變化，變化中統一, 打造空間視覺上的高度和諧。

遊有方，家在此。帝景良庭，情牽故里，街亭寧靜，別院深深，歸巢卷鳥。

客房設計之中將歸僑情感融於空間之中，以東意西境的藝術手法，體現出遊有方,家在此的濃重的中國底蘊及西方情懷完美融合。

書桌、椅子、屏風等軟裝的設計均以老北京官府傢俱形態用現代手法重新塑造。

室內的氛圍與室外自然環境形成反差，自然光線與室內光線交織共存，飾面上新與舊的銜接、共存，體現出藝術的巧思。

以簡素靜逸的氛圍，抒寫了獨具匠心的東方人文美學態度。

中式的梅花藝術屏風，圍合出朦朧曖昧的浪漫情致，舊事新顏，呈於當下。

復古、文藝，渲染一層懷舊濾鏡，突出華僑歸鄉及中西方連接的景致漣漪。

地毯、沙發、靠椅、衣櫃、藝術品……或具西式情調，或顯南洋特質，在東方的包容之下，毫不突兀。

北京官府石獅子，西方＂首飾盒＂、老式“金山箱”行李，看似空間內不經意的施為，實則寓風格於材質，打造特色僑居，喚起歸鄉情懷，一抒遊子鄉愁。

中西混搭中點綴暖意古色，細膩悠然；百葉滲光，明亮通透。虛實相生；維繫著時間紐帶，借景寄情。

項目名稱：北京華僑大廈睿世酒店

項目業主：世紀金源酒店集團/北京華僑大廈

項目地址：北京市王府井大街2號

原建築設計：芬蘭波利瑪卡公司，北京市建築設計院

室內設計：CCD香港鄭中設計事務所

燈光設計：CCD香港鄭中設計事務所

藝術顧問：CCD · WOWU無物藝術顧問

設計面積：24000㎡

完工時間：2022年1月

點擊下方了解更多CCD作品：

----------------------------------------------

「CCD全球总部」办公室

深圳 MIX MATCH 湾区生活体验馆

北京「三里屯一号」七套顶级豪宅公寓

注：文章中概念图片来源于网络，如有侵权，请联系删除。