美国知名创作型歌手Kacey Musgraves，在设计师Lindsay Rhodes的帮助下，在Nashville精心设计了她的家。这栋房子建于2012年，是一座面积为3500平方英尺的住宅。当这位来自德克萨斯州Golden的本地人第一次搬进来时，它的装饰风格是大胆、色彩丰富、壁纸厚重的More is-more风格。
American singer-songwriter Kacey Musgraves has designed her Nashville home with the help of designer Lindsay Rhodes. Built in 2012, the house is 3,500 square feet. When the Golden, Tex., native first moved in, the decor was bold, colorful and thickly wallpapered More IS-More.
但Musgraves很快与室内设计师Lindsay Rhodes一道，着手将这个空间还原为更类似于空白画布的东西。房子有很多地铁瓷砖和工匠风格的细节，所以他们想让这一切给人的感觉是干净的。
But Musgraves quickly worked with interior designer Lindsay Rhodes to restore the space to something more akin to a blank canvas. The house has a lot of subway tiles and craftsman style details, so they wanted it all to feel clean.
他们基本上用石膏覆盖了整个厨房，甚至是整个岛，以创造平滑的线条，并赋予它一种石头般的质感，然后在整个房子里使用了一种苍白的矿物涂料，感觉就像一幅水彩画；它不是扁平的，而是有一点维度。
They basically covered the entire kitchen, and even the entire island, in plaster to create smooth lines and give it a stone-like quality, and then applied a pale mineral paint throughout the house that feels like a watercolor; It's not flat, it has a little dimension.
房子大部分被漆成白色或灰白色，偶尔出现的日落色调是为特定的个人原因而选择的。例如，钢琴室最后变成了暗粉色，其灵感来自Musgraves与风靡一时的香水品牌Boy Smells合作推出的一款蜡烛，这是男性和女性的完美平衡。
Most of the house is painted white or off-white, and the occasional sunset hue was chosen for specific personal reasons. The piano room, for example, ends up in dark pink, inspired by a candle Musgraves created in collaboration with the popular perfume Boy Smells, which is the perfect balance of male and female.
餐厅里的淡黄色条纹丝绸墙面与里面的石灰华桌子和挂在入口处的球形Murano玻璃灯具相辅相成。住宅中还不断出现圆球主题，这因为Musgraves有一些与圆球有关的精神体验，她将这作为设计的灵感，把个人的体验带入到了新家的设计之中。
The dining room's pale yellow striped silk walls are complemented by travertine tables and spherical Murano glass lamps hanging over the entrance. The theme of the round ball is also recurring in the house, as Musgraves had spiritual experiences related to the round ball, which she used as inspiration to bring her personal experience into the design of her new home.
Interiors:LindsayRhodes
Styling:MarySpotswood
Photos:LelanieFoster
Words:小鹿
{{item.text_origin}}
