▲

点击蓝字“

知行Design

中华优秀作品第一发布平台！

在古典与现代间优雅穿行。建筑、景观到室内，紫阙台不疾不徐地诉说着对现代极简的追求，巨大的镜面水景与建筑删繁就简的现代立面相交融。

Elegant walk between classic and modern. Architecture, landscape to the interior, the purple que platform is a modern pursuit of minimalism, the huge mirror water features and the building's simplified modern facade blend.

室内设计中，顺着建筑的形态与空间关系，我们对空间布局进行了有序而灵活的梳理，呈现出功能与气质浑然一体的设计，灵动且静谧。建筑内外一齐迸发出紫阙台独一无二的灵感之光，每一步都感受到空间美学艺术带来的斐然享受。

In the interior design, along with the relationship between the form and space of the building, we have carried out an orderly and flexible arrangement of the space, presenting a design of integrated function and temperament, smart and quiet. Both inside and outside the building burst out the unique light of inspiration, and each step feels the wonderful enjoyment brought by the space aesthetic art.

西安，古称长安，是中华文明和中华民族的重要发祥地之一。在一座历史古城，在遍地古迹的西安，如何把历史与现代糅合成为本次设计的主题。

Xi 'an, known as chang 'an in ancient times, is one of the important birthplaces of Chinese civilization and Chinese nation. In a historic city, in xi 'an, which is full of historic sites, how to mix history and modernity becomes the theme of this design.

设计没有将西安古城传统色彩作为历史的演绎方式，而是将更极简现代的黑白色作为主色调，在更细致之处包罗着现代设计对历史的思考。   

The design does not take the traditional color of the ancient city of xi 'an as the interpretation of history, but will be more simple and modern black and white as the dominant color, in a more detailed point including the modern design of historical thinking.

本案设计中随处可见中轴对称、层层递进的空间序列，同时在接待前厅强化了门洞式入口的仪式感。在前厅立面的片墙上，设计将“秦砖汉瓦”做了新的表达演绎，古典的“砖瓦”穿上了新的外衣重新呈现在我们面前，似曾相识的又耳目一新。

The design of this case can be seen everywhere in the axisymmetric, progressive sequence of space layer by layer, at the same time in the reception hall to strengthen the door door entrance ceremony. On the wall of the front hall facade, the design makes a new interpretation of "qin brick and han tile", and the classical "brick and tile" is presented in front of us with a new coat, which is both familiar and refreshing.

此外，在空间之间的灰空间中，现代质感的水晶、铜艺和砂石营造出的空灵气质，将西安古城的古典雅致的仪式感穿插进来，简约不落俗套。 

In addition, in the gray space between the space, the ethereal temperament that the crystal of contemporary simple sense, copper art and sand stone build give, the ceremony feeling of classic elegance of xi 'an ancient city is interspersed come in, contracted do not fall into common pattern.

沙盘空间拥有高大震撼的空间尺度，或许是因为阿旁宫的出现给西安留下的磅礴大气的印象，设计便以此为出发点以现代笔触呈现出历史给西安带来的壮丽感受。在天花设计了超大尺度的弧形坡面，在干净空灵的空间氛围中产生敬畏之感。在开阔的空间内，灯光穿过冷色的热熔玻璃与一侧似水银落地的艺术装置交互映衬，不同材质之间呼应出空间内高雅的感受。

The sand table space has a large and shocking spatial scale, perhaps because of the appearance of the palace left a magnificent impression on xi 'an, the design took this as the starting point to present the magnificent feeling brought by history to xi 'an with modern brush strokes. In the ceiling, an oversize curved slope is designed to create a sense of awe in the clean and ethereal space atmosphere. In the open space, the light through the cold color of the hot melt glass and one side of the ground like mercury art installation interaction set off, different materials echo the elegant feeling of the space.

“水”贯穿是建筑、景观、室内的主题元素，设计也将“水”引入到了室内空间。洽谈区中心的艺术装置绝对是空间中亮眼吸睛的存在，在地面上用黑色水纹面石材造出一汪池水，天花则有一滴自上而下仿佛要滴入池中的水滴的艺术装置，大大的水滴，小小的池，悬殊的差异感让空间瞬间变得生动有趣。

"Water" is the theme element of architecture, landscape and interior, and the design also introduces "water" into the interior space. The art installation in the center of the negotiation area is absolutely the existence of bright eyes absorbing eyes in the space. On the ground, a large pool of water is created with black water grain surface stone, while a drop of water drop seems to drop into the pool from top to bottom.

旋转扶梯一直是Matrix在设计中有独特表现之处。在洽谈区空间范围内，它不仅仅是楼层之间的连接，更是空间中不可多得的装饰。磨砂黑色的旋梯以恰到好处的角度顺势而上，在空间内任一角度欣赏都是一幅现代艺术画，下方的一大一小大理石球则让整体造型不显空白，设计的细腻独到由此而现。

Rotating escalator has always been a unique feature of Matrix in its design. Within the negotiation area, it is not only a connection between floors, but also a rare decoration in the space. The spiral ladder of ground arenaceous black is in proper Angle and go up with the wind, appreciate inside the space any Angle is a modern art picture, the big and small marble ball below lets integral modelling do not show blank, the exquisite design is original from this and show.

在全球化大趋势之下，社会快速迭代，文化边界日益模糊。更因此，有态度、有思考的设计更讲求——“慢下来”，甚至是停留、回首、挖掘深层的历史、文化与社会和人性。

Under the general trend of globalization, the society is rapidly iterating and the cultural boundary is increasingly blurred. Therefore, the design with attitude and thinking is more demanding -- "slow down", or even stay, look back, and dig deep into the history, culture, society and human nature.

站在现代文明的节点上，设计也在紫阙台中加入更多的关于历史和传统的思考，将现代以一种舒适谦卑地融入其中，以一种高度凝练的现代手法表达西安城自古以来“金城千里，天府之国”的传统历史、唤起思考，正如其名所致——“潮起东方，心归紫阙”。

Standing on the node of modern civilization, design also joined in the purple JueTai more thinking about history and tradition, the modern with a comfortable humbly is blended in among them, with a highly concise modern gimmick expression of xian city since ancient times "jincheng, land of abundance" of traditional history, arouse the thinking, as its name suggests - caused by "east tide, heart return purple que".

 效果图 

图 | 俯视

图 | 模型区

图 | 洽谈区

图 | 前厅

 平面图 

项目名称|西安正荣紫阙台售楼处

建设方|正荣西安

硬装设计|矩阵纵横

软装设计|矩阵鸣翠

摄影公司|释象万合

项目性质|销售中心

设计面积|1200平米

硬装造价|3500元/平米

软装造价|2500元/平米

主要材料|卡斯贝特石材、黑色水纹石材、木饰面、亚克力、定制艺术砖、木地板、金属不锈钢

设计时间|2019年04月

完成时间|2019年11月