越城天地所在乃历史可考据的南京城市发源地——古时繁华核心区“长干里”，紧邻秦淮河，历史文化底蕴浓厚。

尊重南京传统建筑文脉和现代城市肌理，营造传统府院礼制空间，打造中国罕见的超大型中央合院区。

31 设计参照古代世家礼序，从居、食、聚、养、学、趣几方面绘制出国宅世家的礼制气度。

空间注重文化感与奢贵感并存，东方神韵与西方现代奢华激烈碰撞，借古塑今的当代美学，让建筑与周边自然人文融合，回归先哲井巷重园生活。

世家礼序

由玄关开始，一枝雪梅盈盈生长，以华贵之姿喜迎客来。

现代的艺术台几及摆件，将中式文化的贵气，揉合西式奢华的浪漫，营造出精致细腻、低调奢华的惊艳美感，将家宅的气派与尊贵尽数展现。

| 客厅Living bedroom

设计以“简”为道

通过对材质、色彩、造型、氛围等细节的着重拿捏，处处皆是雅逸之美，展现国宅应有的气派感。

富有意境的山水墨画，被以现代设计手法嵌入背景墙上，如同文人墨客高谈阔论寄情山水，隐喻主人高雅的气质与友朋相聚的雅趣。牡丹花瓣的茶几与莲叶的摆件，象征荣华富贵，给予来客最崇高的祝福。

| 主卧

The master bedroom

自我空间奢享生活

作为家之顶梁，主人的个人空间处于三层，窗明几净，宽敞舒怡。延续了客厅的设计手法，以利落的现代质感和中式的艺术元素呈现。

床头采用了硬包形式的线条雕画，搭配宫灯造型的吊灯，协调且韵味十足，于细节之处彰显出典雅的东方美学情怀。

古时应天府的城市景观，以现代手法呈现于画卷上，致敬也是复刻过去的繁华盛景，如梦如幻，于空间内散发出东方独有的气韵。

步入式衣帽间，特别设计了开放式展示空间，精美的饰品、整洁靓丽的衣物井井有条地放于其中，令主人悬挂的高级定制服装也成为空间艺术装饰的一部分，让每天的换装时间都可以变成一种享受。

主卫是男女主人每日使用的重要空间，更加注重空间尺度感的打造。入口的圆形造型，为平凡的生活注入仪式感。

墙面的牡丹花皮雕，为素净的空间增添灵动之气，于东情西意极致中辉煌绽放。

设计师将宽绰的卫浴空间塑造为放松身心的空间，从舒适的浴缸，双洗手池的设置，到小物件的摆放，都依照于便利与习惯而生。将细微之处做到极致，呈现生活最舒服的样子。

紫山水大理石的纹路由墙面渲染开，如同一幅水墨画，一进入便成了画中人，身心在此刻得到放松。

|长辈房

Elders room

尊长惜幼居家谐和宁静雅致的卧室，是一个家中利用率最高的空间区域，东方与现代的艺术糅合，塑造出舒缓、静谧，使身心皆有归属感的所在。

一层内间享有庭景的儒雅居室为长辈房。即可省去长者上楼的劳累，又可使儿孙晨行使“晨昏定省”礼仪孝道，反映了名门望族的立家之本是为门庭礼序。

一窗、一门、一画，清简的线条与岁月相匹配，繁复的吊灯如繁花绽放，寄寓花开富贵的美好愿景，素雅的卧房带给长者平静与安宁。

自古以来，每个中国文人心中都有一个“山水梦”。床头背景如山如水，营造出尘世繁华间宁静祥和，不经意间带出一份属于古代文人的高雅韵味。

长于首，中为幼，上为主；整体卧室空间设置遵循“尊长爱幼”的礼序。男孩与女孩的房间处于二层，增加彼此的亲情又各自拥有独立空间，上下为父母与祖父母，此空间设置呈保护状态，给予他们安全感，也展现了父母长辈怜惜幼小的中华传统美德。|女儿房

D

aughter’s room

如花美眷，似水流年

清新淡雅的紫色与尊贵奢华的金黄色搭配出女孩的私密空间，充满了色彩的想象。质感温软的家具，暖色调的丝质、棉麻的布艺具，营造了一种高雅和温馨的氛围。

透亮的水晶摆件，卫生间纹理素雅的大理石，既有梦幻淑女的一面，又有尊贵高冷的气质，带给人若即若离的美感与温柔细腻的优雅气息。

男孩房

B

oy’s room

置身此间，探索无界

男孩房在清新典雅的米白色中，增添了一抹蓝调作为点缀，于优雅的气息中加入充满活力的因子，更符合成长中孩童的节奏感，活泼而灵动。

独立的空间，能培养孩子的条理性，也给其自我思考的空间，让他们产生更多的自我认知，学会独处，更加专注、独立地去探索未知的世界。

漫威电影人物的背景墙画、手办及抱枕等，展现了男孩的兴趣喜好，也能从设计中感受温暖和情绪，同时带来了魔幻趣味的空间氛围。

| 书房Study

诗书画卷自我升华

书房是安静的一隅，不取繁饰，空间布局和陈设都极尽简约，一桌、一椅、一扇、两方书架，只取室外景观为丽景，以木香书香沐浴心灵，日中沉思，静中安悟，这便是书房的雅趣了。

《书斋说》：书斋宜明朗、清净，不可太宽敞。诗书画卷，自我升华，于日中沉思，于静中安悟，将书房的雅趣与人文气韵娓娓道来。

| 茶室Tearoom

品味千年，诗酒会友

茗茶品酒与琴棋书画一起形成了中国传统艺术生活方式，也成为文人雅士日常精神生活的一个重要组成部分。

茗茶养生，品酒养性，世家望族以茶遇知己，以酒会挚友，修身养性世代铭记。

一盏茶壶、几缕沉香作伴，细品茗香，寓寄闲情，尽享一人之道；也可品茶会友，坐谈笑语，穷日彻夜。

茶室的设计集休闲与禅意于一体，与酒吧一体化设计，以简驭繁，木质的桌椅、若隐若现的水墨画、精巧的茶具，不仅带来了丰富的视觉体验，也使空间灵动内敛，独具深意，简奢之美就此呈现。

拾级而下，紫山水大理石在地面铺就开来，如同一幅大型山水画，让人感受到千年前古都的繁华，回味无穷，引人入胜。

| 音乐空间

Music theme space

亲子时空，音乐剧场

亲子教育，大人与儿童一同学习，既是教养，也是陪伴，共同发掘其中乐趣。31 设计在这座家宅里打造豪宅中稀缺的小剧场——音乐主题空间，既可作为欣赏练习音乐的空间，又可作为共同学习之地，亲子生活的乐趣在学习中油然而生。

悠然的下午，一家人于阶梯席位上或是一起读书，或是共同品鉴乐曲，淡淡的书香和悠扬的音乐，蔓延了整个空间，陪伴的时光也成为彼此成长的岁月。

“知音”水晶装置于背景墙上流光溢彩，似有音律在随节奏跳动，琴声响起，于精致的吊灯下熠熠生辉，人生如有知己应以自己的孩子为最。

《荀子·礼论》曰：礼者，人道之极也。懂得礼节，是做人的最高境界。整个项目设计遵循“礼”，兼顾传统风韵与现代审美，留白、对称、层次感等都得以体现，充分反映了中国传统美学的精神，散发着亦古亦今的层次之美，并有机地建立起一种富有品质感的世家生活格调。

项目名称 |南京 · 越城天地项目地点 |中国·南京业主单位 |招商蛇口+香港置地+碧桂园联袂打造设计面积 |480平方米室内设计 |深圳31设计软装单位|深圳31设计主创设计 |黄涛、李志宏设计团队 |曾志勇、李思杰、黄江燕、陈晓莉、黄锦芹项目摄影 |黄缅贵

联合创始人 / 黄涛&李志宏

31 设计致力于多元化、高品质的室内设计及软装定制服务领域，在高端设计领域倍受青睐，并拥有众多国际品牌酒店设计服务的丰富履历。

凭借国际化视野及对项目品质的极致追求，31 赢得了客户与合作伙伴的充分信赖与认可，作品在欧洲、北美与亚太地区斩获多项重量级奖项荣誉。

我们秉持“功能需求、生活美学、商业价值”3 合 1 的设计理念，融合前瞻性的全球视野与挖掘东方文化之魂的独到见解，赋予生活无限可能。

黄涛与李志宏作为 31 设计的创办人，推崇有定位的设计，关注项目特点、当代精神及传统文化内涵，善于将自然、艺术及生活感悟巧妙融入空间。

两人出色的设计思维及对空间规划非同寻常的创造力，在设计中相得益彰，并以全面的设计经验进行合理的成本管控，演绎蕴含独特体验感的空间作品。

深 圳 31 设 计 近 期 案 例

招商万科·山水间

绿地·青岛澜玥汇社区会所

招商·合肥云峯中心办公展示空间

山地土壤 | 曲面赋予空间自由的形态

560㎡简约空间流动的诗性

Simpleline 丨回到过去的未来感

1616 / arita japan 九州旗舰店