《ELLE DECORATION家居廊》携手《路易威登城市旅游指南》开启全球设计之旅，我们跟随着设计师的脚步，走访了全亚洲56个城市，深度挖掘每座城市的设计、文化、时尚与工艺。至今，这份City Guide已经收录了中国52个城市。
本期，我们的目的地是：
成都
/
成都 CITY GUIDE
新与旧・见证创造历史
1.白夜花神诗空间
2.大慈茶社
3.安顺廊桥
4.三花川剧团
5.文殊院
→
成都 CITY GUIDE
食在成都
1.莫得名字麻辣烫
2.THE HALL会馆
3.园里火锅
4.THE BRIDGE廊桥餐厅
5.炭伙COALMATE
6.明二天火锅
7.元古雲境餐厅
→
成都 CITY GUIDE
艺术复兴
1.知美术馆
2.何多苓美术馆/工作室
3.唐可工作室
4.D空间
5.千高原艺术空间
6.
A4美术馆
→
成都 CITY GUIDE
走进8+城市新空间
1.Hug花园店
2.onemorechair
3.TMT Gallery
4.Hodays
5.荒石公园
6.Ōhas Gallery
7.MEDISN·RESET
8.LINFORNI
→
成都 CITY GUIDE
宿在成都
1.尼依格罗酒店
2.瑯珀·凯悦臻选酒店
成都，一个10年间变大了4倍的国际化大都市，在弥漫着的安逸氛围下，也不断有更新的精神体系诞生。新与旧、快与慢、传统与当代……造就了特有的“蓉式内卷”。
为了一探究竟，我们穿梭于大街小巷，走访20多个城市新地标，感受包容与内卷是如何共存的。
当代著名艺术家
何多苓
向我们讲述：成都，正在掀起一场有关生活的文艺复兴。
°
1
汉唐宋时期的成都“万井云错，百货川委”，文化之繁荣不仅诞生了中国历史上的第一所官学司，更有马相如、杨雄等文豪大儒出世。芙蓉花盛开在三城相套，二江环抱的土地上，发达的商贸将“芙蓉城”美誉传遍四方，也吸引了众多诸如意大利旅行家马可·波罗、法国工程师古德尔孟等异国人士的造访。
合江亭立于府河及南河交界处，始建于唐贞观元年间，是成都历史上最早的“市政公园”。1989年重建后的合江亭拥有了双亭顶、八角十柱、琉璃瓦飞檐，旁边是仿古式房廊听涛舫，与合江亭融为一体。
人民路和蜀都大道所形成的纵横城市中轴线，构成新成都的版图方向。但即便是扩大到12个区，本地人还是固执地认为锦江、青羊、金牛、成华和武侯组成的“老五城区”才是市区。
时尚人士与汉服爱好者行走在百年春熙路上。
精神矍铄的大爷嬢嬢们就着花茶摆起龙门阵；
建设路的美食和九眼桥的灯红酒绿不分昼夜；
泡桐树下宽窄巷子仍旧讲述着千年少城历史……
当然必要的改造也是有的，但卷就卷在，这里城市更新思路不是碎片化的改造，而是一种片状的，以在地历史文化传承和复兴的改良。
成都高新区的玉林，上世纪八十年代曾代表着成都最“时髦”的一面。诗人翟永明在“白夜回归玉林”的旧改项目中，把原有一处社区办公楼和小游园改造成社区艺术活动中心，除了定期举行的画展、艺术对谈及讲座外，还为社区的象棋队打造了一个24小时的开放区域，而众多年轻人也会因为一杯好喝的咖啡而驻留在此，构成一幅独特的社区生活剪影。
变化不仅如此，猛追湾、大学路、东郊厂房片区等，一大批拥有老成都的肌理、温度和无数市民记忆的片区，都被装进了各有特色的新内容，年轻人在其中感知少城余韵，老成都人则发现了更多新玩法。
故城旧味，时代新奏，成都有了更多生活切片，但它从来没有因为发展的出色而失去自己海纳百川的底色。
文殊院宸经楼，前檐悬挂着“宸经宝楼”黑地泥金书大匾额，装有十余抹隔扇，前、后檐柱子内行廊宽敞明亮，内外通达。
白夜花神诗空间
白夜花神诗空间
，由白夜创始人翟永明、何多苓和青年设计师余明旻联合设计。
在这个全新的艺术空间里，持续举办诗歌、展览、电影相关活动，也让众多艺术走进了社区
，成为
玉林老居民们喜爱的“社区综合体”。
地址：高新区芳华街28号
大慈茶社
大慈茶社以经典巴蜀四合院式格局隐于大慈寺内，周遭是繁华的太古里商圈，将新旧、动静巧妙结合。
地址：锦江区中纱帽街8号
安顺廊桥
安顺廊桥横跨府南河，其最初的建筑踪迹可以追溯到元代，在马可·波罗的游记中，安顺廊桥是他印象中较为深刻的四座大桥之一。二十一世纪初，安顺廊桥几经修建才得以恢复其大致的原貌。
地址：锦江区滨江东路66号
三花川剧团
三花川剧团，由数位坚守在地传统戏剧几十年的川剧演员组成，在市场极其萧条的今天，他们用自己的方式于一方小小舞台上，演绎属于成都人的喜怒哀乐。
地址：
成华区
府青路二段玛塞城古玩市场负一楼
文殊院
文殊院曾经名为圆塔院，宋朝时期改名为信相寺，后于清朝康熙年间重建，并改名号为文殊院，是川西著名的佛教寺院。
文殊院的建筑风格为清代手笔，庄严肃穆的天王殿、高大雄伟的三大士殿、清静典雅的大雄宝殿、古朴宽敞的藏经楼都极具特色。
地址：青羊区文殊院街66号
°
2
变大四倍的城市变化无疑是快的，无论是蓉漂还是本地年轻人，都被挟裹着加快脚步去工作与拼搏。但“慢”，仍是刻在了成都人的DNA里。成都处于四川盆地，或许正是因为四面环山，易守难攻，某种程度的闭塞也使得人们更追求物质形态赋予精神的某种满足。
莫得名字麻辣烫，老板坚持以成都老式锑锅和各式香料加上辣椒花椒的传统川卤锅底呈献给食客，每周四、周日店内会有四川传统文化曲艺演出。地址：锦江区莲花东路3号
比如说一口吃食，在讲究的老成都人眼中，也值得去精工细作。经营着一家叫“莫得名字”麻辣烫的成都老板王科把这件事做到了极致：
在昏黄灯光交织的店里，有传承了七十多年的底料配方，因为时代口味的变化，他略作微调更是吸引了大量年轻人，而过去的成都人吃饭也有一些文化享乐，像清音、竹琴、金钱板和相声散打等老成都茶馆里的传统曲艺也在这里得以展现，人们慢下来，获得了口腹之欲的满足，也获取了精神上的富足。
所以成都人在生活里掌握了某种节奏自由，他们能单纯地去享乐合乎心意的事，可以是食不厌精脍不厌细的极致，也可以是街边味道一绝的“苍蝇馆子”。
市中心的KTV里，小年轻们唱着歌的同时还能捻一片毛肚儿烫进火锅里；
还有一些商家，把美食、茶、咖啡与酒吧融为一体，让人不用挪地方一站式享受齐全
……
这种
自由切换的生活哲学，怪不得
抗战时期
来到成都的老舍先生都直呼：
“从美食到起居，成都人物质形态上追求极致的美感，共同昭示了这样充满激情的特征。
”
泡茶馆历来是成都人典型的休闲方式之一，这座拥有百年历史的茶馆保留了青瓦盖顶、砖泥墙体、斑驳的墙面和竹桌竹凳，清早的观音阁老茶馆内人头攒动，摆龙门阵、喝茶、抽烟，在袅袅烟雾中，一天的生活拉开序幕。地址：双流区彭镇马市坝街62号
THE HALL会馆
路易威登在中国的首家餐厅“THE HALL会馆”坐落于历史建筑广东会馆内，室内设计以Objets Nomades旅行家居系列为特色，由atelier oï设计的珊瑚色水晶灯与简约雅致的氛围形成鲜明对比，由陆新建、周轶伦、南川道盛等中国艺术家特别创作的原创艺术品与家具亦为其增添别致韵味。
地址：
锦江区中纱帽街8号成都远洋太古里广东会馆
园里火锅
园里火锅的就餐环境一如其名，巨大的双层落地窗与开放式空间里的转折楼梯，让人们在水泥、木材、红砖与大量植物所营造的景观留白中，有了一种脱离重力的既视感。
地址：高新区天府大道南段321号成都远大购物中心B馆3&4层
THE BRIDGE廊桥餐厅
餐厅因坐落于安顺桥也就是如今横跨锦江的廊桥而延续其名，室内外设计由国际上享有盛誉的如恩设计研究室(Neri & Hu Design and Research Office) 创始人郭锡恩先生和胡如珊女士操刀。他们在国际设计舞台上屡获大奖。
地址：锦江区滨江东路66号
炭伙COALMATE
炭伙COALMATE以一种摩登姿态伫立在旧改之后的玉林街角，室内以木、陶土砖及镀锌板为主材，融合在地食物文化和炭火烹饪，当人们聚在一起生起火来，美食与温度妥帖地抚慰了饥肠辘辘的灵魂。
地址：武侯区玉林街1号附16-21号
明二天火锅
这家名字就很“成都话”的火锅店，桌椅板凳还原了川西人家邻里之间坝坝院落的怀旧感，也展现了成都市井火锅的不羁与潇洒。
地址：锦江区牛沙路20号
元古雲境餐厅
元古雲境餐厅，入口在太古里二层，而主体营业区在三层，步入于此仿佛进入了一个冥想之庭，每个空间各自为政，互为景观，互相依存。
地址：锦江区中纱帽街8号成都远洋太古里中里2层2237号
°
3
成都是一个可以将“大众生活艺术化”的城市。存留至今的城市形态与审美，不仅仅体现在建筑风格、饮食习惯、非遗技艺，更包含了文化于艺术精神形态的体现。艺术家何多苓评价成都人，用了“松弛”二字。
何多苓，中国当代著名艺术家，他的绘画追求无拘无束的自由，并充满人文主义关怀，影响着一代代青年人。
他说：“成都人的生活方式是及时行乐的。吃吃小川菜、打打小麻将，这种松弛的感觉更加促进了自由的艺术创作氛围。”于是不难理解，成都艺术家们自发聚集在一起，在一片闲置厂房区里打造出蓝顶艺术区，
让艺术形态焕发出新的生命力。
同为艺术家的唐可，把对成都的理解融入到画里，就像他自己所认为的，不相信现代生活可以彻底消除传统气质。既能处江湖之远、又能居庙堂之高，这或许就是成都能成为“当代艺术第三城”的原因。
艺术家唐可的工作室里，展现了其作品里对生命形式的关照，墙上的巨幅冬瓜以及简易木桌上的立体作品，无一不是形态生动，又具有某种超越日常生活的属性。在他画得最多的“冬瓜”系列里，灵感来源竟然是佛像与菜市场。
于是你能看见，在成都既有山水之间，由建筑大师隈研吾运用水、瓦等元素设计的知美术馆，传统又庄严的建筑与自然有机相融；亦有在城区高楼掩映下，融于市井的千高原艺术空间；这些时代所加载于因这些传统所带来的灵感，也让这座城市不断自我更新，展露出大胆的锐气。
知美术馆
由隈研吾设计的知美术馆，外形内敛、极具禅意。流水、瓦片的外立面引入自然光线，虚实间营造尽显生生不息、道法自然的东方哲学。从十月起三展联开，带来一场艺术、建筑、自然与生活的美学盛宴。
地址：新津区永商镇君山路1号
何多苓美术馆
何多苓美术馆位于蓝顶艺术区。四层楼的空间里，会不定期举办一些艺术家的展览及音乐会。
近日，美术馆正在举办艺术家肖克刚个展《行吟自见》，集中展示其近年来创作的最新系列作品。
在他的画作中有一种对抗感，一如他自己所说 ：
“这是对自己的一种更新，不然一个人老是生活在一种过去的世界或者顺境里，是非常乏味的。
地址：蓝顶当代艺术基地3期75幢（参观需预约）
D空间
D空间于2018年由主理人戴红创建，何多苓参与设计。
成立以来，这里定期举办当代艺术展览及中外艺术文化交流活动，
并致力于支持青年艺术家的创作。
合作艺术家有何多苓、师进滇、肖克刚等人。
地址：蓝顶艺术3期85栋1单元1号
千高原艺术空间
千高原艺术空间将街头文化与当代艺术跨界呈现了一系列艺术滑板—1000+ ART SKATEBOARD。此次推出的五款滑板均来自于冯立的日常“看见”。从左往右分别是 ：《外星》、《萝莉》、《阿尔勒郊外》、《黑洞》以及《警察》。
千高原艺术空间致力于展示并推进中国当代艺术的专业性画廊，主要研究、展示和推动与中国当代艺术文化相关的优秀作品和实验性主体项目，积极开展国内外的合作项目。
地址：高新区天府一街699号铁像寺水街南区3-5号
A4美术馆
A4美术馆位于天府新区麓湖生态城艺展中心，作为推广当代艺术的城市生态型美术馆，专注于学术研究，立足西南，对话世界。水中的镜面桌子为艺术家Fengfeng装置《云上的桌子》，是第6届iSTART儿童艺术节的共创作品。
地址：天府新区天府大道南延线麓湖艺展中心
°
4
相较其他城市，成都的包容力极强，在这里不仅有土生土长的川西文化，似乎每一种外来元素都能风生水起地扎根于此。
它吸引了全球众多品牌在此设立旗舰店，也就造成了特有的“蓉式内卷”：
如何更巧妙的讨取本地人的欢心，就显得尤为重要。
外来文化也会考虑加入竹子、辣椒、火锅、熊猫等本地元素，兼容不同的成都维度，营造出独一无二的样子。
Hug花园店
Hug花园店，由ATMOSPHERE氣象建築设计，以更加细微、内敛的“策展”方式呈现。
地址：锦江区晶融汇购物中心一期一楼101
onemorechair
one
morechair以椅子作为切入点，从欧洲的资深家具商、拍卖行、画廊等处，甄选了中古设计师家具、灯具、艺术装饰带回成都，希望人们在起坐之间，一窥当时的社会面貌和精湛技艺。
地址：蓝顶当代艺术基地2期48栋1楼（参观需预约）
TMT Gallery
TMT Gallery致力于通过展览的方式销售中古大师家具和当代设计师作品，旨在激发城市当地的年轻创造力，构建新一代的先锋艺术家居生活方式。
地址：成华区建设北路三段132号萌想星球107文创园区2号仓2-5室
Hodays
Hodays集中了中古及古董家具，还有许多国内外甄选设计师品牌。它们不定期举行各类展览将生活艺术化，不同的碰撞也让成都人的生活迸发出更多美妙灵感。
地址：蓝顶当代艺术基地2期41栋
荒石公园
荒石公园灵感来自于法布尔《昆虫记》中的荒石园，它是一个精致又有趣的“自然艺术档案馆”。最令人印象深刻的，是陈列在桌子上和抽屉里的各类自然标本，随机拉开，就像打开盲盒一样带着未知的惊喜。
地址：武侯区天府二街大源中央公园B1层11号
Ōhas Gallery
Ōhas Gallery以Cozy Art Home的概念为核心，推崇物质与精神共存的理想生活空间和生活方式。主理人秉持用建筑、艺术、审美和想象力，来搭建一个新的理想生活态度。
地址：武侯区
人民南路四段
11
号大陆国际
2
楼
MEDISN·RESET
延续药厂与市井烟火相融，
MEDISN·RESET
扎根在成都老城区，运用大量的圆、线条、建筑梁体支撑构建，融于街道，延展街景。
地址：锦江区宏济巷136号1栋1层101
LINFORNI
位于大源中央公园里的LINFORNI是家时尚买手店，在极简空间里，国内外艺术家的装置像是从“精神栖息地”自然生长而出，诗意的超现实感官与店里舒适又日常的时装，从全新角度重塑城市、自然与人三者关系。
地址：武侯区天府二街大源中央公园负一层16-17
°
5
尼依格罗酒店
尼依格罗酒店将传统与现代艺术品精致结合，“鸟随风舞”、“北京女孩”等装置与画作已成其标志性IP。“北京女孩”来自中国画家张向明的作品系列，描绘着都市生活以及年轻女孩在现代社会中的独立精神。
成都尼依格罗酒店将传统与现代艺术品精致结合，传达了酒店的品牌理念“完美邂逅 华丽永恒”。眺望探索者套房Explorer Suite窗外，国际金融中心的雕塑庭院和城市天际线尽收眼底。Monogram Chess Keepall 手提袋来自Louis Vuitton。
酒店大厅天花板垂吊的球状艺术品“球云”，在空间中唤起一种梦幻状态，与中国艺术家李晓峰以老瓷片制作出的服装装置“城市探索者”，一高一低形成有趣的对冲。
地址：锦江区红星路三段1号国际金融中心3号楼3楼
瑯珀·凯悦臻选酒店
成
都瑯
珀·凯悦臻选酒店将东方文化的含蓄内敛用充满创意的艺术手法表现得淋漓尽致，迎晖套房的设计通透大气，利落地以素雅的色泽、纯粹的用材和通透的格局，构造旅居期许的静谧与归属感 ；
步入大堂区域，一页页似是散落于风中的诗卷，组成装置艺术品“日出东隅”。
地址：
锦
江区东大街段
258
号西部国际金融中心
2
号楼
🍲 旅行的意义
关于成都，很难用一句话形容其当下的风貌，因为就连本地人，偶尔都会觉得它因为快速发展而变得陌生。但这里有老一代人城市的记忆和传承，也有伴随资本的浪潮优化、有机更新，这是它活着的魂，也是我们的热爱所在。代表着成都与时俱进的新城向外而去，但千丝万缕间，人对旧城烟火的向往，能促使我们找到更折中的办法——人，成为新旧城市的连接点。生活在这里的成都人，让茶壶里始终有氤氲的香，在摆不完的龙门阵里有过去和未来的故事，在麻辣鲜香的火锅中绑定了深深浅浅的交情，在灯火通明的街市里成为成都不断在成长的底气……
路易威登
城市指
南
7个城市中文译本
纸质版与App程序同步推出
足不出户，行走世界
人民币
68元。
跟DECO游览了成都，
你最想打卡的地标或空间是哪一个
？你还想和DECO一起去哪个城市呢？
DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。
摄
影
｜
郭
新新、蔡
云普
造型
｜
吴量
文
｜
陈夏妍
编辑
｜
吴量、
Kevin Ma
马子谦
新媒体编
辑 | 冷面
部分图片提供各品牌、各机构
北戴河新区阿那亚，海边筑起的“精神社区”｜ELLEDECO X Louis Vuitton City Guide
去马赛吧，用设计为城市复兴注入新灵魂｜ELLE DECORATION X Louis Vuitton City Guide
{{item.text_origin}}
