- 项目名称：summer kiki西餐厅
- 项目面积：600平
- 项目地址：成都市锦江区华熙LIVE.528商场
- 设计机构：猫眼设计
- 设计师：蒙芽
- 设计时间：2022年
设计机构：猫眼设计
DESIGN INSTITUTE: MaoYan Design
项目地址：成都市锦江区华熙LIVE.528商场
ADDRESS:
Huaxi LIVE.528 shopping Mall, Jinjiang District, Chengdu
项目类别：西餐厅设计
TYPE:
Western Restaurant Design
项目面积：600平
SIZE: 600
m
2
设 计 师：蒙芽
DESIGNER: MengYa
助理设计师：陈康
ASSISTANT DESIGNER: Chen Kang
设计时间：2022年
TIME:2022
summer kiki西餐厅
summer kiki
Western Restaurant
本案位于成都三圣乡景区辐射周边，是一家提供优质健康美食和精品咖啡的西餐品牌。
Located in the surrounding area of Chengdu Sansheng Township Scenic Area, our
r
estaurant
is a
w
estern food brand that provides high-quality healthy food and high-quality coffee.
咖啡一词源于希腊语
“kaweh”
，其意义为
“
力量与热情
”
，
由此在呈现空间细节与质感方面，设计师选用了肌理感较强的
红色艺术涂料、红砖，结合墙面清冷的水泥板、烧杉板作为主要材料，给人粗犷硬朗的感觉。局部细节用精致的金属制品点缀，
创造一个
复古与现代
，粗糙与细腻碰撞
强烈的
空间
。
The word "coffee" comes from the Greek word "kaweh", which means "strength and passion". Therefore, in terms of presenting the details and texture of the space, the designer chose red art paint and red brick with strong texture, combined with the cool cement board and burning fir board on the wall as the main materials, giving people the feeling of rough and tough.Local details are embellished with delicate metalwork, creating a space where retro and modern, rough and delicate collide strongly.
除此之外，餐厅功能着重营造空间的社交感，沿着折叠窗边设置一排餐位，在大
大的透明玻璃的加持下链接餐厅与外摆区，温暖的光影附着在环境中，
漫射的柔和光线间接的照亮空间，增进感官的体验。
In addition, the function of the restaurant focuses on creating a social sense of the space. A row of seating is set along the folding window, and the large transparent glass connects the dining room with the outside swing area. The warm light and shadow are attached to the environment, and the soft diffuse light indirectly illuminates the space and enhances the sensory experience.
金属线条巧妙地连接顶面氛围照明与墙面装置
。
The metal lines subtly connect the top atmosphere lighting
with
the wall installation.
外摆
区借助拱门曲线将空间连接一体
,
与大门
上复古
的
“
剧院拱门
”
元素相结合，
郁郁葱葱的绿植搭配柔和的灯光，营造一个夏日黄昏后，
在迎面的清风里来一杯咖啡，感受一刻惬意沉淀的体验空间。
The outer swing area connects the space with the arch curve, and combines with the retro "theater arch" element on the gate. The lush green plants and soft lighting create an experience space where you can enjoy a cup of coffee in the clear breeze after a summer evening.
{{item.text_origin}}
