Cooper和他的商业伙伴Sam Trude最近开设了Great White Melrose餐厅，这是他们在该市的第三家也是最大的一家分店，此前他们在威尼斯海滩和Larchmont村都有分店。

Cooper and his business partner Sam Trude recently opened Great White Melrose as their third and largest location in the city, following outposts in Venice Beach and Larchmont Village.

这家5000平方英尺，即465平方米的餐厅位于以前的自助洗衣店的旧址上，由Cooper和他的内部团队设计。伴随着主厨Juan Ferreiro的休闲菜单，这个空间结合了来自澳大利亚、墨西哥和欧洲的沿海文化的影响。餐厅位于面向街道的半开放式露台上，屋顶由风化木梁之间的板条板组成。

On the site of a former laundromat, the 5,000-square-foot (465-square-metre) restaurant was designed by Cooper and his in-house team. Along with its casual menu by chef Juan Ferreiro, the space combines influences from coastal cultures in Australia, Mexico and Europe.Dining is available on a partially open patio facing the street, beneath a roof of slatted panels between weathered timber beams.

粉红色调的石膏板是为了配合联合创始人Sam Cooper童年住宅的颜色而选择的。 粉红色的壁炉在这个区域里彼此相对，在巴基斯坦发现的大型编织吊坠发出柔和的光芒。客人通过一条斜面鹅卵石走道到达，走道上有一排粉红色的拱门，每个拱门都披上了绿色植物，并在石膏板上安装了壁灯。 选择这种颜色是为了与Cooper在澳大利亚长大的家相匹配，为该项目增加了 一种感情色彩。

The pink-toned plasterwork was chosen to match the colour of co-founder Sam Cooper's childhood home.Pink fireplaces face each other across this area, which is lit with a soft glow from large woven pendants found in Pakistan.Guests arrive via a ramped cobblestone walkway that passes through a procession of pink arches, each draped in greenery and featuring sconces built into the plasterwork.The colour was chosen to match the home where Cooper grew up in Australia, adding "a sentimental touch" to the project.

从德国采购的再生鹅卵石地板在室内继续使用，粉色被替换成中性色调，并将重点放在工艺上。 一个由葡萄牙石灰石制成的吧台沿着空间的背面延伸，后面的拱形壁龛在木架上展示着酒瓶。主墙上挂着一幅由柏林艺术家Danny Gretscher创作的大型画作，将室外的色彩带入房间。 带有黑色金属框架的玻璃门被打开，以连接室内和室外区域。

The reclaimed cobblestone flooring sourced from Germany continues inside, where pink is swapped for neutral tones and a focus is placed on craft.A bar made from Portuguese limestone runs along the back of the space, with arched niches behind displaying wine bottles on wooden shelves.On the main wall hangs a large painting by Berlin-based artist Danny Gretscher that brings hints of the colours found outside into the room.Glazed doors with black metal frames concertina open to connect the indoor and outdoor areas.

Interiors:SamCooper

Words:倩倩