芮卡,它就在這兒
幾乎是第壹次去項目地踩點,我們就期許好這兒會是怎樣的壹個角落。
西方巷臨著龍王廟,小攤販挨著老民居,轉角處RIGHT_HERE,壹個安靜清新的小店,我們的拿手好戲。
老板娘和我說她是個只想在廚房呆著的人,芮卡的甜品壹直以線上為主,堂食算是她對主顧們多的壹點心意。
在這條灰蒙略嘈雜的市井小巷端出壹份綠色的“甜點”是我們偶然的靈感,不止食物自帶的溫度,希望這個小店也讓妳壹見“青”心。
RIGHT·HERE, it's right here
It's almost the first time to go to the project site, so we expect what kind of corner it will be. The West Lane is next to the Longwang temple. The small vendors are next to the old houses. The corner is right house, a quiet and fresh shop. We are good at it.
The landlady and I said that she just wanted to stay in the kitchen. RickA's desserts were always online, and she thought more about the customers. It's our occasional inspiration to bring out a green "dessert" in this gray and slightly noisy street. It's not only the temperature of the food, but also the hope that this shop will let you see the "green" heart.
▼ 分析图
我們將門的入口處折出壹個角,門前地面防腐木和水泥配合進行斜向分割,不只是玩弄幾何把戲,還是與旁家店鋪的分隔,對即將踏進小店的人的壹種引導及包裹。
門旁設大面折窗,妳可以就著卡座任陽光關照,或幹脆將窗戶全推到壹邊,就坐在窗臺上面著小巷,車去人來,這兒是靜止的是自由的。
We fold a corner at the entrance of the door. The anti-corrosion wood and cement on the ground in front of the door are used to split obliquely. It's not only a geometric trick, but also a kind of guidance and package for the people who are about to enter the shop. There are large folding windows beside the door. You can take care of the sunshine with the card seat, or simply push all the windows to one side, and sit on the windowsill in the alley, where people come by car. Here is still and free.
▼ 外立面
綠色線條沿魚骨拼木紋墻裙勾勒出整個店面的內裏,淺灰卡座靠背以褐棕皮革為繩訂掛其上,壹方方餐桌邊與面的分色亦與之呼應,墻面藝術漆手作刮出紋路,似奶油般的溫潤質感,自然、舒適、合壹。
The green lines outline the interior of the whole store along the fishbone and wood grain wainscot. The back of the light gray card seat is tied and hung on it with brown leather as the rope. The color separation between the side of one side of the dining table and the side of the side also echoes with it. The artistic paint on the wall scratched the lines like cream, which is natural, comfortable and integrated.
吧臺旁墻面木質小案板間著搟面杖,罩上壹層玻璃就是老板娘的書寫板,無論是甜品菜單還是心語隨想,就在這兒交流吧。
There is a rolling pin between the wooden small chopping board on the wall beside the bar, and the writing board of the owner's wife is covered with a layer of glass. No matter it's dessert menu or heart talk random thoughts, let's exchange here.
鬧市之中不必尋,芮卡right here,可在這兒安放。
You don't need to find it in the downtown. Rickar right here, you can put it here.
項目名稱:芮卡
PROJECT
:RIGHT·HERE
坐落地點:南京市西方巷26-9號
LOCATION: 26-9 West Lane, Nanjing
設計面積:89
㎡
SIZE:89SQM
燈光設計:
維光照明
攝 影:
Emma
创始人·创意总监·陳诣杰
· APDF亞太設計師聯盟企業會員
· 中國建築裝飾協會會員
· 《Dlife》雜誌特邀編委
· 南京家居平臺特邀編委
· APDC亞太設計師聯盟資深會員
殊荣·Award
. 2019年 Best of Year Awards(零售空間)入圍獎
. 2019年IIDA亞太設計(零售空間)winner大獎
. 2019 40 UNDER 40中國(江蘇)設計傑出青年
· 2019年法國The DNA Paris Design Awards (商業空間)大獎
· 2019年法國The DNA Paris Design Awards (餐飲空間)提名獎
. 2019年紅棉中國設計獎.2019室內設計大獎
. 2019年中國上海設計周新銳設計師
. 2019年APDA亞太空間設計師入選年度百強設計師
. 2019年APDA亞太空間設計大獎賽(餐飲空間)金獎
· 2018年IAI全球設計獎(商業空間)大獎
· 2018年IAI全球設計獎優勝獎
· 2018年金外灘獎 入圍獎
· 2017年第五屆艾舍獎(餐飲空間)金獎
· 2017年中國室內設計大獎賽(工裝實例)三等獎
· 2017年中國南京室內設計大獎賽(工裝實例)二等獎
{{item.text_origin}}