ENG - Located in the vibrant downtown of Milan next to Sforzesco castle and within walking distance from Duomo, Castello Sforzesco Suites by Brera Apartments provide an accommodation for those who visit the city for vacation or work. SGS Architetti Associati have designed the suites following the key principles of elegance, quietness and brightness. The design of suites was inspired by the atmosphere of typical Milanese residence with contemporary architectural approach and a nod to Italian design tradition. The rooms feature oak wood flooring and white Carrara marble in the bathrooms. The lighting such as brass hanging and floor lamps create a warm atmosphere along with the saturated yet elegant color palette of furnishings and materials. Furniture for all units is selected in coordination with the general mood and features major brands and designers such as Piero Lissoni, Naoto Fukasawa and Michael Anastassiades.

ITA - Situato nel vivace centro di Milano vicino al Castello Sforzesco, a pochi passi dal Duomo, Castello Sforzesco Suites by Brera Apartments offre una sistemazione sia per coloro che visitano la città per svago che per lavoro. Lo studio SGS Architetti Associati ha progettato le suites seguendo i principi fondamentali dell'eleganza, della tranquillità e della luminosità. Il design delle suites si ispira all'atmosfera della residenza tipica milanese con un approccio architettonico contemporaneo e con un richiamo alla tradizione italiana del design. Le camere presentano pavimenti in legno di rovere e marmo bianco Carrara come rivestimento nei bagni. L'illuminazione, caratterizzata da lampade in ottone a soffitto o da terra, crea un'atmosfera calda insieme alla gamma di colori saturi ma eleganti degli arredi e dei materiali. I mobili sono stati selezionati seguendo il mood generale tra noti brand d’arredamento che portano la firma di alcuni importanti designer quali Piero Lissoni, Naoto Fukasawa e Michael Anastassiades.