New brand Ariake has launched in collaboration with Legnatec, Hirata Chair and four international designers. Left, the Ariake factory in Morodomi. Right, 'Sagyo' bench by Keiji Ashizawa. Photography: Sebastian Stadler
“摆脱语言障碍，设计师和工匠创造了一种集体的能量和相互信任，帮助定义了品牌的灵魂。”这是阿丽亚克设计总监加布里埃尔·谭(Gabriel Tan)的话。新品牌将日本与新加坡、挪威、瑞士和瑞典合并为18件家具。
该品牌上周在新加坡设计周推出，是来自佐贺区Morodomi镇的两家日本家具制造商-莱纳泰克(Legnatec)和喜来登(Hirata)-之间的合作。由新加坡/纽约的谭(他也设计了一些作品)领导，他任命了安得森梦寐以求的名单。
‘Kumiko’内阁由斯塔凡霍尔姆
谭的美学是关于协同过程的：“我们相信，牢固的工作关系是良好产品的基础，”他说。他利用他新的国际团队建立的独特的合作，创造了一个符合人体工程学的集合。他补充说：“斯塔凡真的很高，他可以测试家具，而制造业的女士们也很小，所以她们也可以。”
他成功的实验集中在一个美丽的系列产品，与瑞士平面设计工作室AnnerPerrin的精致品牌，显示了亚洲和欧洲之间的明确联系。就像霍尔姆的橱柜系列-灵感来源于他为当代简约主义完成作品而设计的“熊子”屏幕，以及谭恩美自己的“日库”餐具系列，它代表着一个日本人的住宅与一个安详的磨砂玻璃加装物的和谐。
谭解释说，这个收藏是“受日本文化和城市生活环境的灵性启发”。“Ariake”的意思是“晨月”或“黎明”。它肯定看到了一个令人兴奋的方向，对传统的日本制造商和工匠，以及他们与现代设计世界的结合。
Swedish designer Staffan Holm created these cabinets, inspired by Japanese Kumiko blinds
Left, 'Ariake' chair by the brand's design director, Gabriel Tan. Right, 'Dovetail' stool by Staffan Holm
'Saga' stool/footrest by Norwegian design studio Anderssen & Voll
All of the designs were formulated over one week in the town of Morodomi
Left, 'Rikyu' console by Gabriel Tan. Right, 'Saga' chair by Anderssen & Voll
Left, Staffan Holm's 'Kumiko' cabinet. Right, 'Taio' table by Anderssen & Voll
Tan was inspired by Cai Guo-Qiang’s 'Sky' ladder for his bent wood shelving
Keiji Ashizawa's 'Sagyo' table has been created both as a dining and office table
{{item.text_origin}}
