MSLA：该项目的设计是为了纪念英国国家植物园内的一棵“冠军“树，同时也是为了引发人们对它的关注。一个巨大的凹陷土丘界定了目标树木周围的空间，被围起来的这棵枫树是全英格兰最大的枫树。如此塑造地形是为了创造一个小型的圆形露天剧场。从外观上看，微地形是一个被雕琢过的物体，它将大树围合起来，使其与附近的小树林分开。

MSLA：The intent of the design is to draw attention to and honor one of the ‘Champion’ trees in England’s National Arboretum. A large, hollowed earthen mound defines the space around the chosen tree, a Sycamore Maple, the largest one in all of England. The sculpted earth is formed to create a miniature amphitheater. Seen from the outside, the earthwork is a sculpted object, that frames the tree and distinguishes it from the surrounding grove.

▼场地平面图  Site Plan

▼这块凹陷的场地正平缓地朝中心大树所在的开口处倾斜，最后与地面融为一体。 Inside the concave space, the form falls gently to an opening marked by the centerpiece tree.

▼细节  Detail

▼模型  Model

▼平面图  Plan

▼剖面图  Section

▼设计手稿  Sketch

项目名称：焦点 地点：英国泰特伯里 客户：温斯特顿伯特国际花园节 完成年份：2013年

Project name: Limelight Location: Tetbury, England Client: Westonbirt International Festival of Gardens Date: 2013