发布时间:2015-10-29 00:00:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
将室内与户外空间完美融合,打造开放、通透的居住环境。

Qui si parla della mia casa e del mio studio. Qui si parla di un progetto personale cominciato dopo un incontro di un giorno di inizio estate: l'appartamento era buio, triste come sanno esserlo solo certi luoghi decadenti o decaduti, però seducente, mal distribuito, un pò trasandato comunque colmo di risorse. Echi di Marlon Brando nell'ultimo tango.

Che emozione, nel buio, scoprire dal terrazzo lo splendore del giardino, trovarlo senza immaginarne l'esistenza dall'ingresso sul fronte strada, caos e serenità; che emozione avere già chiara nella mente la risoluzione: catturare tutta la luce di quel giardino, portarla fino al cuore della casa insieme alla meraviglia di un verde come dipinto.

E' bastata una mezza giornata per il progetto e, al contrario del solito, nessuna variante, nessun ripensamento, la prima idea realizzata.

L'appartamento è stato, fino a dove fosse possibile farlo, dilatato, demolendo gran parte delle murature interne, affinchè da qualsiasi punto di osservazione si riuscisse a leggere e comprendere i percorsi, assorbire la luce, ancora una volta decisiva.

Nessun intervento che potesse compromettere le finestrature esclusivamente a tutta altezza. Serramenti in ferro su disegno, le dimensioni dei profili utilizzati inesistenti, apertura verso il fuori, soggiorno-giardino, camera-giardino, cucina-giardino. L'esterno richiamato all'interno e l'interno proiettato all'esterno.

Dentro volevo disegnare la casa senza fine, che non rimanesse bloccata da una parete, o qualsiasi altra cosa che ne limitasse il passaggio o solamente lo sguardo. Tutti gli appartamenti normalmente hanno una loro fine, dove oltre non si può andare, dove necessariamente si deve ritornare indietro, per cui nelle pareti residue ho voluto aperture, a scapito dell'arredabilità, ma con la possibilità di ottenere un percorso ad anello da vivere all'infinito.

Le funzioni notte-giorno risultano  un pò confuse, le camere hanno sempre un doppio ingresso, hanno sempre una doppia uscita, si può scegliere, si può cambiare.

Al centro, il cuore, il motore della macchina da abitare, il cubo trasparente, la cellula della sala da bagno, sollevata, aerea, piena di vetri trasparenti, piena di luce: pavimento in resina lucida riflettente, sanitari "starck", i più belli per me, nessun rivestiemnto classico, troppo decorativo, dispersivo, un modo per spezzare le trame delle pareti, rivestite da un intonaco ai silicati lasciato naturale, come il resto della casa. Pochi accessori ma comunque ben celati e tracce di colore nei piani lavabo. Molto rigore senza tralasciare l'ironia, una certa spavalderia, la spalliera fatta su misura, la tragica poesia di Sylvia Plath dentro lo specchio ,forse citazione azzardata. Così la sala da bagno diventa protagonista e ambiente da vivere visivamente come tutto il resto. Anche l'altro bagno mantiene le stesse promesse, soltanto con una maggiore riservatezza. I bagni ,senza aperture verso l'esterno, raccolgono una luminosità che sembrava preclusa dallo stato di fatto.

Tutto intorno l'appartamento rivive l'atmosfera della sua epoca ritrovata in questo tempo, i solai in legno sono stati recuperati riportandoli alla luce, le travi sabbiate verniciate con tinta al quarzo di colore bianco, che dona loro un aspetto candido, gessoso, puro. I pavimenti sono in listoni di abete, anch'essi sabbiati e lasciati naturali.

Le porte su disegno non presentano cornici ne coprifili, allo scopo di neutralizzarle, e sono pannellate con finitura identica a quella delle pareti, le maniglie sono mani femminili per non dimenticare mai l'importanza della fisicità, delal perfezione delle forme naturali. Per non dimenticare mai la bellezza dei gesti.

Mi interessava molto che l'appartamento avesse un calore inaspettato a fronte di una progettazione minimale.

L'arredo è misurato, pezzi dei grandi maestri, Eames, Bertoia, Le Corbusier, Saarinen, Starck, ma anche qualcosa di mio come il tavolo, crocevia tra l'oggetto trovato ed il futuribile, o le lampade che sono cavi trasparenti arrotolati con lampadine a vista, o ancora il grande cuore in erba sintetica sul quale è appoggiato il letto, che allo stesso tempo funziona da testata, da tappeto, elemento coinvolgente, romantico, palpitante ma rassicurante.

In generale un progress continuo, senza rompere gli equilibri, un oggetto arriva e prende il posto di un altro per non sovraccaricare lo spazio, per mantenere basso il tono della decorazione.

La casa e lo studio convivono, respirano le stesse atmosfere, le funzioni si confondono e sorprendono.

Ritengo che progettare uno spazio non sia altro che osservare le cose con occhi visionari, comprendere i bisogni di chi lo vivrà, trasformarli in desideri, favorire un percorso lento, riflessivo, magico, con l'anima, nonostante, intorno, le cose continuino a correre veloci, a modificarsi, poi svaniscano e poi ritornino.

Year 2004

Work started in 2004

Work finished in 2004

Status Completed works

Type Apartments / Refurbishment of apartments

{{item.text_origin}}

梦幻绿意 | 2004 年完成的公寓室内设计
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("93mpLA1voDM7JwD3MzBqK5gx48Gn2Pz6",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
现代简约家居设计案例解析
预览
星杰国际
{{searchData("93mpLA1voDM7JwD3MzBqK5gx48Gn2Pz6").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("93mpLA1voDM7JwD3MzBqK5gx48Gn2Pz6").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJJO0BW152ba9EPzqLN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
简约风格打造全家自由空间
预览
星杰国际
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJJO0BW152ba9EPzqLN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJJO0BW152ba9EPzqLN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZNpORAdqnoeLMBLLx7BY53GarQ7J8DKm",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
新中式风格打造雅致生活空间
预览
星杰国际
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLLx7BY53GarQ7J8DKm").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZNpORAdqnoeLMBLLx7BY53GarQ7J8DKm").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("MY5Oe3Dy1gxPaByzA2wr9mbWjzkJolN0",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
万象九里 315 平美式风格设计,清新脱俗的休闲空间
预览
星杰国际
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByzA2wr9mbWjzkJolN0").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaByzA2wr9mbWjzkJolN0").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("3zrqAWZoxYj20VERW3XR74edaDL8nJkb",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
苏州星杰打造“蔷薇墅” | 家的温馨与设计之美
预览
星杰国际
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VERW3XR74edaDL8nJkb").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("3zrqAWZoxYj20VERW3XR74edaDL8nJkb").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("065j83mxROGezXvNL9X2APQbl9DnKqZo",1).value ? '已收藏': '收藏'}}

奥林匹克花园—联排—新中式风格
预览
星杰国际
{{searchData("065j83mxROGezXvNL9X2APQbl9DnKqZo").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("065j83mxROGezXvNL9X2APQbl9DnKqZo").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("n7P1M2oNzZQlpwGR6yBDR3dEb9GAqjav",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
融入自然的【山水桃园】设计
预览
星杰国际
{{searchData("n7P1M2oNzZQlpwGR6yBDR3dEb9GAqjav").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("n7P1M2oNzZQlpwGR6yBDR3dEb9GAqjav").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M1DyPedpAOvjJw9RMrVGg79EWmNRYkrl",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
西子御园 | 生活真谛的纯粹空间
预览
星杰国际
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9RMrVGg79EWmNRYkrl").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9RMrVGg79EWmNRYkrl").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("jP4YxLk7NeaOEBNNnOBRmgZb9z61WGJn",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
中大易墅 600 平美式别墅设计
预览
星杰国际
{{searchData("jP4YxLk7NeaOEBNNnOBRmgZb9z61WGJn").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("jP4YxLk7NeaOEBNNnOBRmgZb9z61WGJn").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("YqR2jMxvKog7DXz109VZLN53Oepbymd8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
碧云山庄简约欧式风格装修
预览
星杰国际
{{searchData("YqR2jMxvKog7DXz109VZLN53Oepbymd8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("YqR2jMxvKog7DXz109VZLN53Oepbymd8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6rDdmZk8nxM4YBJJrpBW152ba9EPzqLN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
现代园墅欧式纯白设计,温馨舒适,白色与蓝色搭配典雅自然
预览
夏庆一
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJJrpBW152ba9EPzqLN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6rDdmZk8nxM4YBJJrpBW152ba9EPzqLN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("9yjWYna2xeGoQBMqeMBzvER4K71lqm6A",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
复古浪漫的家居设计
预览
夏庆一
{{searchData("9yjWYna2xeGoQBMqeMBzvER4K71lqm6A").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("9yjWYna2xeGoQBMqeMBzvER4K71lqm6A").value.collects.toLocaleString()}}