Korea Candy residential buildings

设计方：UTAA

位置：韩国

分类：居住建筑

内容：实景照片

设计团队：Choi Byung Yong, Jang Geun Yong, Roh Seo Young

图片：30张

摄影师：Park sehwon

在韩国，除了公寓之外，多元化住宅是最常见的。大体上来说，多样化住宅较低的部分是一个停车场、小的购物区域或是一个办公室，而上部三层住宅楼层的顶部楼层则为住宅楼的业主所用。这栋多元化住宅楼坐落在京畿道的利川市，挨着一个超级市场，这个超级市场位于一条传统商业街的尽头，这条传统商业街中有“五天市场”。客户希望他们的多元化住宅要包括两个楼层的生活设施，上部的楼层则作为出租屋，顶部楼层则是客户自己的住宅。

在客户对设计做出要求之前，他就收到过其他设计工作室做出的设计版式。但是那个设计版式与其他的普通多元化住宅并没有多大区别，所以他想要新的设计。项目的场址虽然没有坐落在主街上，但它离传统的市场和一个大超市很近。所以客户所渴求的仅仅是充满活力的街道景观。在狭窄的街道上，场址拥有被街道宽度和太阳限制所控制的对角面。所以在项目的中期，几乎所有建筑类型都是台阶式建筑类型或对角式建筑类型。但是它们似乎缺少了一些东西，所以我们决定从零开始。

译者：蝈蝈

Besides the apartment, multi-housing in Korea is one of the most common housing.Generally, on the low part of the multi-housing there is a parking lot, small shopping area or an office. The top floor among the upper three housing floor is mainly used by the owner of the whole housing.Multi-family housing, which is arranged in the location of Icheon, Gyeonggi-Do, is right next to a supermarket which is the end of the traditional market street holding ‘5days market’. The client hoped their multi-family housing to include two-floor of living facilities, upper part of lease for residence and a residence for the owner on the top floor.

Before the client required a design, he had already received a design format made by other design office. But the result did not differ from other mediocre multi-family housing, so he ordered a new design. Although it is not situated on the main street, it is a place where is easily exposed to a traditional market and a big supermarket. He desired the street landscape to be full of energy more than anything.In the narrow street, the site had both diagonal plane control by street width and sunshine restriction. So in the middle of the process, almost every building type was terraced building type or diagonally shaped. But it lacked something, so we decided to start from the zero point.

韩国块糖住宅楼外部实景图

韩国块糖住宅楼外部局部实景图

韩国块糖住宅楼内部实景图

韩国块糖住宅楼示意图

韩国块糖住宅楼平面图

韩国块糖住宅楼立面图

韩国块糖住宅楼剖面图