校园里的图书馆

地处上海黄浦区核心区域的康德双语实验学校，为区域内首家十二年一贯制的民办双语学校，一次校园内部图书馆区域延伸的改造计划，空间重新规划的目标，就是要让学生及教师都能享受到空间改造后带来的多种变化。

Library of School

Shanghai Concord Bilingual School in Huangpu District of Shanghai is the first private bilingual school with a 12-year consistent system in the region. The goal of this re-design is to allow both students and teachers to enjoy the changes in this new space transformation.

总体的改变包含了重新定义空间的使用方式，明确易读的标识系统，图书馆书籍管理与租借的动线规划，以及空间照明与材质色调的整体协调性。

The transformation involving redefines the space, simpler signage system, new library management and directional arrangement, also the correlation of lighting, material, and color.

取代略带冰冷及锐角的铁制书架，将木的温度及弧角带入空间，利落宽敞的前台规划，以及后方的书籍暂放架，让馆内书籍租借及归还都能更便于管理。空间内选用仿木SPC无甲醛石塑地板，具有强悍的耐用度及易于打理的主要特性。

The woods replace the original cold iron bookshelf, bringing the temperature and touch of wood into the space. The spacious front desk and rear bookshelf are designed for easy management. This space choose a wood-like grain for SPC formaldehyde-free stone plastic floor, offering the characteristics of high durability and easy maintenance.

运用木丝吸音板的特性，有效减少空间多余的回音及噪音，增加阅读空间的整体舒适度。

打磨圆角的柜体边角，尽可能降低不慎碰撞产生的伤害。

The feature of wood fiber sound-absorbing board provide noise and echo cancellation, increase the comfort of reading environment; the bookcase polished into rounded corners to increase safety.

走道底部的多功能阅读室，取消制式桌椅的设定，阶梯式的阅读区域，让开放的空间能有更多元的使用方式。

The multi-functional reading room replacing the traditional tables and chairs, using the ladder style reading area creates varieties use of space.

能完全收纳于下方的布质长凳，让多功能阅读室内的开放区域可灵活配合使用情境做不同变化。

The cloth bench are designed to be neatly stowed allows the multi-function reading room to be use in various ways.

整体空间选择的材质与色调，协调自然的运用于图书馆内其余的独立空间之中。

未来的康德不单只在校园空间上的改变，未来连同整体的学校视觉形象也会有全新的面貌与大家见面，孕育学生成长的康德，也会持续不间断地提升自身的内在。

The materials and colors are extended into the rest of the spaces inside library; Shanghai Concord Bilingual School didn’t only improved the interior but also intent to reform the VIS, all for better nursing a brighter future of Concord.

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

项目信息

项目业主 I 上海康德双语实验学校

项目地区 I 上海

完成时间 I 2021 August

设计公司 I 登本设计

项目类型 I 室内设计、标识设计

主案设计 I 凌楷甯、许凯廸

专案设计助理 I 齐笑天、江皓

项目摄影 I 许凯廸

项目撰文 I 可乐哥

-

Project Information

Client I Shanghai Concord Bilingual School

Project In I Shanghai

Project Complete I 2021 August

Design By I Design Onboard Studio

Project Type I Interior Design、Signage Design

Design in Charge I Carlie Ling、K.D Hsu

Project Assistant I Angelo Qi、Jessie Jiang

Photography I K.D Hsu

Copywriting I Coke Bro

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

欢迎转发文章分享：

ues on the photos. We will respond to you asap. Thank you.

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

更多登本設計 : 

Instagram : @designonboardstudio

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-

-

-

-

-

- 

-