让生活向艺术再进一步

Enable life closer to art

金属线条堆叠造型的金属柜，给进入空间的第一眼带来不一样的视觉冲击，以大幅抽象装饰画为基底，交叠出艺术、先锋的格调。

With a large abstract decorative painting as the base and overlapped with the taste of art and innovation, metal cabinet stacked by metal lines, brings visual impact to people who look at it for the first time.

客厅设计更加偏向舒适的功能性，但仍不放过任何一个释放格调的细节。浅色L型沙发，精选Andrew Martin面料、迷宫布阵般的吊顶灯带、组合式裂纹茶几、石块般切割的书桌、上世纪70年代的书椅、雕塑形式的边几，一切都试图在规矩中体现艺术性。

The design of living room is more comfort-oriented without giving up any chance of showing off its detailed style. Light-colored and L-shaped sofa, selected from fabric of Andrew Martin, maze-like ceiling lamp band, combination crack coffee table, stone cutting desk, chairs from the 1970s and sculpture-formed tea table, all of these are trying to showcase the art through rules.

餐桌、餐椅与雕塑台拒绝传统的几何利角。大量的曲线打造手工美感，与顶面吊灯造型相互呼应。餐椅脚的竹节式样，简约自然，背后需要千万次的手工打磨，这份用心弥足珍贵。

Dining tables, chairs, and sculpture tables apply a large number of curves instead of traditional geometric angles so as to create handmade beauty, which echoes with the shape of top chandelier. The bamboo- shaped dining chair feet is simple, natural and precious as it is made with millions of times of manual grinding.

主色调为黑白灰，整体空间内敛而庄重。抽象图案的壁纸与艺术装置相映衬，在克制中跳脱出不凡的艺术嗅觉。

With black, white and gray as the main color, the overall space is reserved and solemn. Abstract patterns of wallpaper echoes with the art equipment, unfolding extraordinary artistic sense in escape of restraint.