山泽·物
Cold rain knows the autumn comes
树影摇晃，天上云三三两两。人们通对广袤世界精确的感知和繁复内心的体悟，成为其中最适宜的不可替代。
Becoming the most appropriate and indispensable in the world through our acute awareness of the external world and our personal hearts.
我们对“山回”一案进行了二次创作，内部设计上有了更鲜明的现代元素，与庭院的传统中式两相融合，别有了一番新感觉。
主卧在视觉呈现上更为柔软，米色为主调，冲淡了许多深色木元素带来的沉静肃穆，卧室是最舒适方便的地方，棉麻的布料、简洁利落的现代阅读灯，为女主人设计了放置包的竖排透明玻璃柜，生出雅趣的浴室艺术玻璃，都是周到考量居住体验后的设计。
(女儿房)女儿房与儿子房分别做了幼儿时期和长大后两种设计，幼儿期由于需要保姆养护，所以卧室安置了婴儿床和保姆床，孩子长大后便撤去保姆床布置主床，将原本婴儿床的位置做成衣柜。
Daughter room and son room did cheeper period and two kinds of design after being brought up respectively, cheeper period because need babysitter to maintain, so the bedroom found a place for crib and babysitter bed, after the child is brought up, remove babysitter bed to decorate advocate bed, will the position of original baby bed make it wardrobe.
(儿子房)
客卧同样是换成了替换了原本的木元素家具，采用全进口现代家具，换以舒适温柔感更浓的软包、地毯、墙板。卧室单独的卫生间门在白色墙板中，做了隐形门设计。
室内一直能看到明显的大理石元素，主卧的洗手台，走廊的墙面、客厅电视背景墙、餐桌，西厨桌，精致的纹理有着高级的艺术感，整个西厨依旧是干净简洁，冷静而不冷淡。
餐厅垂挂水晶片状吊灯，增添室内的轻盈清亮感，立面的墙板中依旧是卫生间隐形门设计，鱼鳞纹状的餐桌椅寓有年年有余的祥瑞，更呈现一种柔美的雍容。
Dining room hanging crystal chandelier, add a sense of lightness and clarity, the facade of the wall panel is still the bathroom invisible door design, fish scale pattern of dining tables and chairs with more than a year of auspicious, but also present a gentle grace.
客厅保留了原本的坡屋顶，加了石膏板内嵌入灯带做造型，空调风口隐藏在其中，在整体的素淡中电视柜的枫叶红和宝石蓝的椅子成为吸睛的亮色，在颜色元素上也与其他空间统一。
The sitting room retained original slope housetop, added the lamp to be embedded inside plessum board to take to make modelling, air conditioning tuyere is hidden among them, the maple leaf of TV ark in integral plain in red and the chair of precious stone blue becomes the bright color that absorbs eyeball, also and other space are unified on color element.
由于家庭中有年幼的孩子，外庭院将地面的瓦片换成了防腐木，素白的围墙点缀绿植装饰，“呦呦鹿鸣，食野之苹。”一头鹿似饮在林野，带来自然的灵动之美。
平面图
Chief designer/设计总监 龚勤
DesignCompany/设计工作室 原色空间设计
DESIGNER
设计师介绍
原色空间设计机构
创始人·设计总监
龚勤
2019年-中国未来空间设计概念大赛新南地区一等奖
2019年-中国室内装饰协会2019中国室内设计TOP100榜单入榜设计师
2019年-中国建筑学会“1989～2019全国百名优秀室内设计师”2018年-光华龙腾奖中国装饰设计业百人榜提名
2019年-光华龙腾中国装饰设计业“十大杰出青年”提名
第十届“金外滩”奖最佳概念设计奖
第十一届“金外滩”奖最佳概念类设计类优秀奖、最佳住宅空间类优秀奖
第十二届“金外滩”奖最佳商业空间类优秀奖、最佳住宅空间类优秀奖
第十三届“金外滩”奖最佳办公空间类优秀奖、最佳居住空间类优秀奖
第十四届“金外滩”奖最佳概念设计类金奖、最佳居住空间类优秀奖
2018四川省室内设计精英选拔赛TOP10设计师称号
2019四川省室内设计精英选拔赛TOP10设计师称号
2019年-成都市建筑装饰协会资深住宅室内设计师
2019年-腾讯家居2017年度设计时尚盛典商业空间设计奖
2009年-IAI AWARDS 家居空间优秀奖
2010年-“品质视觉之奢华家具”年度专项空间设计奖
西南民族大学建筑学院客座讲师
中国民营科技促进会、建筑设计专业委员会全国常务委员
中国室内装饰协会全国委员
直接联系小原：往 期 推 荐
山回二里
人烟百里
{{item.text_origin}}
