932 Designs的Second Nature 's Second Hideaway坐落在新加坡的中心地区Great World City，为人们设想了一个零售店，让人们可以从城市中窥探到一个熟悉而平静的环境。室内设计借鉴了有形的和其他无形的东西，激发了人的第二本性。体验简单奢华的时刻，类似于人们第二本性的故事和生活方式。
Located in the heart of Singapore's Great World City, 932 Designs' Second Nature's Second Hideaway, the central area of Singapore, envisions a retail for one to glimpse into a familiar and calm environment free from the city. The interior design draws on the tangible and other intangible things, evoking the second nature of people. Experience moments of simple luxury, similar to the stories and lifestyles of people's second nature.
该项目为人们讲述了一种亲密的体验，享受一种走进自然的感觉，漫步在蜿蜒的小路上进入绿色的世界，并发现了一些惊喜和自然的绿洲。这是一个隐匿的地方，人们可以享受这里宁静的时刻。
The project narrates an intimate experience for one, enjoying a sensorial walk into nature, strolling through the meandering path into the green, and discovering pockets of surprises and oasis of nature. A tranquil moment for one. A Hideaway.
室内的特点是采用了一个简单的色调：光、材料、曲线和口袋绿洲。零售店有两个欢迎的入口，并被划分为三个庭院。橡木入口尝试了直线型信封和连续窗格的相互作用，弯曲延伸到庭院。
The interior features a simple palette: light, materiality, curves, and pockets of oasis. The retail is welcomed by two ingresses and zoned into three courtyards. The oak portal entrances experiment an interplay of rectilinear envelopes and continuous panes that curves extending into the courtyards.
米白色的灰泥墙作为一个中性的背景，与环绕室内的浅色橡木墙的柔和灯光相得益彰。一个绿洲坐落在院子的中心，以服装和视觉商品为特色。一个形式简单的长凳被放在入口，仿佛是在邀请客人进入到第二隐居地。
The off-white stucco walls as a neutral backdrop that complements the light oak wall with soft lighting that surrounds the interior. An oasis sits in the center of the courtyard featuring of apparel and visual merchandize. A simple gesture of placing the bench at the entrance invites the guests to the Second Hideaway.
Interiors:932Designs
Photos:StudioPeriphery
Words:小鹿
{{item.text_origin}}
