这是猫眼设计的一个音乐空间设计案例。

This is a case of music space design by the MaoYan Design.

本案分为两部分：一部分是以1、2楼为主的LIVEHOUSE，一部分是负一楼的KTV。

The case is divided into two parts: part one involves the Livehouse, which is located in floor one and floor two; the other part is a KTV, which is located at the basement level.

我们以驶向太空的DJ飞船作为整体设计构想。想象人们在驶向未知的进程中充满诗意的狂欢。

Our overall design is inspired by a DJ spaceship that flies toward to the space. People would imagine with excitement during their journey to the unknown things.

| PART 1

LIVEHOUSE作为主仓，门头用巨大的碳酸聚酯材料配合灯光和几何造型塑造干净利落的形象。

The livehouse is the main capsule. For the door head, we use a piece of gigantic polycarbonate material to made the door head. And for producing a clean effect .we also made the lights and geometric shapes.

入口设计了一个狭长的走廊，深渊镜充斥了四面，制造迷幻的失重感，亦真亦幻，如同落入《星际穿越》里的五维空间。

At the entrance, we designed a long and narrow corridor. The four walls are covered by abyss mirrors, to create a magical sense of weightlessness. It produces a true and imaginary world, making you feel as if entering the 5D space in Interstellar.

穿过幽暗推开门进入主场，巨大的空间包裹着立体环绕的音乐节奏扑面而来。

After crossing the dark corridor, you will enter the main room, which is a huge space filled with stereophonic effects that will cover you up.

我们将1—2楼中间部分楼板掏空，把中心留给舞台，让人们在任意角落都可以参与这场音乐的盛会。

We created a stage in the center of the room (by hollowing out the middle section of the floors of the first and second floor), so that people can take part in the music gala anywhere in the room.

人的本性是社交的动物。暧昧的粉色、蓝色光线在空间的金属中反复折射，随人群舞动。

Human likes social. The metals in the space reflect the chemistry-arousing pink and blue lights, and these lights will dance with the people.

我们采用大量的线条光勾勒造型和轮廓，减少空间中直射光线的运用。

We use a large volume of line-shaped lights to produce shapes and outlines, and reduce the use of direct lights in the space.  

低位光线使空间氛围感更加强烈。墙面采用部分霓虹去强调项目的主题调性。

The low position lights make the room have more emotional appeal. Neon is applied to parts of the walls, to stress the theme of the project.

无处不在的YEE文化符号在空间中反复强调。昏暗的光线，加上特殊设计的太空人雕塑增加了空间的神秘感。

The ubiquitous Yee symbol is repeatedly stressed in the space. The dark lights and the specially-designed astronaut sculpture add a sense of mystery to the space.  

| PART 2

KTV被打造成一个个独立的小舱体，墙面和顶面全部采用灰色金属漆或者不锈钢金属，模仿真实的太空舱。

The KTV is designed into independent capsules. The walls and top are applied gray metallic paint or stainless steel metal, to simulate the real space capsule.  

波浪状的顶部设计，既是为了遮住顶部大量的梁柱结构，也是为了让空间充满未来科技感。

The wave-shaped top design is firstly used to cover the beam column structure above and secondly to yield a sense of sci-tech and future in the space.

每个包间内都运用LED显示屏设计了或大或小的假窗口投放星空的影像，仿佛置身于太空舱透过舷窗看向璀璨的宇宙。

In each capsule, we use the LED display screen to design a large or small window (not real windows), and the screen can project images of stars on the windows, making you feel as if watching the brilliant universe through the portholes of the space capsule.  

我们由群星所铸，如今眺望群星。

We are born out of the stars, now we look at them.

‍

‍

而舷窗内，觥筹交错，纵情高歌。

Inside the capsule, we enjoy ourselves with each other.

‍

猫眼设计，商业空间设计机构。主要从事潮玩、餐饮以及高端住宅的品牌形象策划和空间设计。

猫眼坚持以“猫眼看世界，就是不一样“的理念，从品牌定位着眼，商业策划着手，为每一个客户量身定制具有独特品牌属性的空间设计方案。

MaoYanDesign, commercial space design agency, who is mainly engaged in fashionableplay, catering and high-end residential brand image planning and space design.

We adhere to the"view the world with MaoYan for the uniqueness" concept from thebrand positioning and business planning to tailor-made with special brandattributes of the space design scheme.