ENG - A mix of antiquity and modernity, culture and history. Just a stone’s throw from the Città Alta (Upper City). The brightly coloured windows, the aromas and fragrances of the delicatessens, and the ancient buildings and typical shops of the ‘borgo’ all help to convey visitors into a truly unique ambience; the very same features that we have brought to the mini-apartments that belong to the Residenza. Furnishings and colours carefully curated in every detail to create different styles and models for each room. The result? A combination of contrasting designs that somehow never clash with their historical setting.

ITA - Un mix di antichità e modernità, cultura e storia, è quello che caratterizza la Residenza del Borgo. A pochi passi dalla “Città Alta”. Gli accesi colori delle vetrine, i profumi delle gastronomie, gli antichi palazzi e botteghe che caratterizzano il borgo, proiettano i visitatori in un’atmosfera unica; la stessa caratteristica che abbiamo riportato nei mini appartamenti che appartengono alla Residenza. Arredi e colori sono stati curati in ogni minimo dettaglio, realizzando stili e modelle differenti per ogni camera il risultato è un insieme di design diversi che però non stonano mai nel contesto storico in cui si trovano.